Übersetzen Französisch Arabisch للمرة الخامسة على التوالي

relevante Treffer

• respectivement (adv.)
  على التوالي
  mehr ...
• continûment (adv.)
  على التوالي
  mehr ...
• continuellement (adv.)
  على التوالي
  mehr ...
• constamment (adv.)
  على التوالي
  mehr ...
• sol (n.) , {musique}
  الدَّرَجَة الْخَامِسَة فِي سُلَّم دُو
  mehr ...
• suivre (v.)
  توالى
  mehr ...
• défiler (v.)
  توالى
  mehr ...
• ensuivre (v.)
  توالى
  mehr ...
• pluriel (n.) , {lang.}
  صِيغَة تَدُلّ عَلَى مَا يَزِيد عَلَى اثْنَيْن وَهُو أَنْوَاع {لغة}
  mehr ...
• comparatif (n.) , {lang.}
  اِسْم مُشْتَقّ عَلَى وَزْن (أَفْعَل ) لِلدَّلَالة عَلَى التَّفْضِيل {لغة}
  mehr ...
• clocher (n.) , {arch.}
  بِنَاء عَلَى هَيْئَة جَرَس يَحْتَوِي عَلَى قُبَّة {هندسة}
  mehr ...
• flot (n.) , {mar.}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {بحرية}
  mehr ...
• flux (n.) , {Geografie}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {جغرافيا}
  mehr ...
• effigie (n.) , {arts}
  صُورَة عَلَى نَقْد أَوْ عَلَى وِسَام
  mehr ...
• réciproquement (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• inversement (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• vice versa (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• la éminence (n.) , f
  على
  mehr ...
• proclamer (v.)
  دل على
  mehr ...
• chez (prep.)
  على
  mehr ...
• accorder (v.)
  من على
  mehr ...
• mais {lang.}
  عَلَى أَنْ {لغة}
  mehr ...
• lever (v.)
  عَلَّى
  mehr ...
• indiquer (v.)
  دل على
  mehr ...
• jaser (v.)
  نَمَّ عَلَى
  mehr ...
• causal (adj.)
  علي {causale}
  mehr ...
• médire (v.)
  نَمَّ عَلَى
  mehr ...
• solliciter (v.)
  حث على
  mehr ...
• vocalique (adj.) , {lang.}
  علي {لغة}، {لغة}
  mehr ...
• motiver (v.)
  حث على
  mehr ...

Textbeispiele

• Ça fait cinq fois de suite, que, tu sais.
  .أنها المرة الخامسة على التوالي
• Si vous me renvoyez à Washington pour un 5e mandat, je leur ferai savoir que l'important c'est l'Amérique,
  لو تُعيدوني إلي مقاطعة واشنطن للمرة الخامسة علي التوالي سأجعلهم يعلمون حقيقة الوضع أمريكا , المسيح , الحرية
• L'évaluation ordinaire arrêtée au 31 décembre 2005 a, pour la cinquième fois consécutive, fait apparaître un excédent équivalent à 1,29 % de la rémunération considérée aux fins de la pension.
  ويتبين من التقييم المنتظم في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005، وجود فائض للمرة الخامسة على التوالي مقداره 1.29 في المائة من الأجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي.